go for the jugular
US /ɡoʊ fər ðə ˈdʒʌɡjələr/
・UK /ɡəʊ fə ðə ˈdʒuɡjələ/
C2 thành thạo
idm.tấn công điểm yếu (tấn công dữ dội)
In the debate, he went for the jugular to win the argument quickly.
Phụ đề video
Hồ sơ 11/9: Ủy ban Che đậy | Tập 2 (The 9/11 Files: The Cover-up Commission | Ep 2)
- He does not go for the jugular.
Và vì nguyên liệu chất lượng, chúng còn no lâu và bổ dưỡng hơn nhiều.
- He does not go for the jugular.
Ông ấy không bao giờ làm hại người khác.
Atsuko Okatsuka Hài Độc Thoại (Atsuko Okatsuka Stand-Up Comedy)
- But here's the thing, okay? I don't do well with feelings of shame or feelings of embarrassment, so anytime someone calls me out, i just go for the jugular.
- I don't do well with feelings of shame or feelings of embarrassment, so any time someone calls me out, I just go for the jugular, yeah.
Tôi không giỏi đối phó với cảm giác xấu hổ hay ngượng ngùng, nên bất cứ khi nào ai đó chỉ trích tôi, tôi đều phản đòn ngay, vâng.
Học tiếng Anh với VUA SƯ TỬ — Simba & Nala (Learn English with THE LION KING — Simba & Nala)
- Go for the jugular, the jugular!
Tấn công vào chỗ hiểm, chỗ hiểm đi!
- Go for the jugular, the jugular!
Cắn vào động mạch chủ, động mạch chủ!